03/19/2003 - 15:30 (Mercredi) - Les Grandes Gueules (CKMF) [Radio]

Information:	Caillou
Entrevue:	Mention du tournage d'un vidéoclip pour "La Vallée Des Réputations".
Prestation:	Take a Break George / La vallée des réputations

03/19/2003 - 18:30 (Mercredi) - Flash (TQS) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 5 minutes (entrevue)
Commentaires:	Photos du spectacle: [1] [2] [3].
Entrevue:	Entrevue avec Anne-Marie Whitenshaw. Commentaires de Jean: "J'ai pas d'argent beaucoup", "On fait un vidéo pour La Vallée Des Réputations" et "Veux-tu que je t'en chante une [chanson] à chier que j'ai faite l'autre fois?"

03/19/2003 - 19:00 (Mercredi) - Infoplus (MusiquePlus) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 13 minutes (apparition)
Commentaires:	Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15].
Entrevue:	Entrevue avec Mike Gauthier. À propos de sa prestation: "J'ai chanté comme du monde là, c'est correct?"
Prestation:	Take a Break George
Band:	Jean Leloup: voix/guitare.

03/19/2003 - 19:30 (Mercredi) - Les Choix de Sophie (TQC) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 17 minutes (apparition)
Commentaires:	Émission enregistrée au Café Hydro-Québec du Monument National, Montréal. Jean utilise un ukulélé pour s'accompagner sur Ramblin' Man! Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16].
Entrevue:	Entrevue/prestation.
Prestation:	Voilà / (Paradis perdu) / Fais-moi mal* / Ramblin' Man / La vallée des réputations
Band:	Jean Leloup: voix/guitare.

03/20/2003 (Jeudi) - Yé trop d'bonne heure (CKOI) [Radio]

Information:	Johnny-Babe
Durée:	7 minutes (apparition)
Entrevue:	Pour promouvoir le spectacle au Kola Note du lendemain.
Prestation:	Take a Break George

04/10/2003 - 19:00 (Jeudi) - Les Incontournables (TVA) [TV]

Information:	muse des dieux
Durée:	30 minutes (émission)
Commentaires:	L'émission était initialement prévue le 20 mars 2003.
Entrevue:	Entrevue.

05/07/2003 - 22:30 (Mercredi) - Le Grand blond avec un show sournois (TVA) [TV]

Information:	sd, Louis Jodoin, David Bellemare
Durée:	60 minutes (émission), 14 minutes (apparition)
Commentaires:	Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11].
Entrevue:	Entrevue où Jean confirme qu'il n'a pas joué dans Passe Partout!
Prestation:	Voilà
Band:	Jean Leloup: voix/guitare, Alex Cochard : guitare, David Bellemare: saxophone, Jocelyn Lapointe: trompette, Jean-Francois Thibault: trombone.

05/11/2003 - 14:00 (Dimanche) - Christiane Charette en Direct (SRC) [TV]

Information:	sd, a|ex
Durée:	90 minutes (émission), 24 minutes (apparition)
Commentaires:	Toutes les chansons sauf "Petite Fleur" et "Voilà" étaient diffusées "avant la pause" et sont incomplète pour les téléspectateurs. Cependant, les chansons étaient jouées au complet pour le public sur place (Bar chez Roger). "Faire des Enfants", "Fourmis" et "Bertha" son jouées par le band seulement (versions instrumentales!). Photos du spectacle: [1] [2] [3].
Prestation:	Petite fleur/(The Thrill Is Gone) / Faire des enfants / Edgar / The Thrill Is Gone / Fourmis / Balade à Toronto / Voilà / Bertha
Band:	Jean Leloup: voix/guitare, Namori Vamorau Cissé: batterie, Charles Yapo: basse, Alex Cochard : guitare, David Mobio: clavier.

05/29/2003 - 20:30 (Jeudi) - Palmarès (SRC) [TV]

Information:	sd, Jimmy Cactus
Durée:	30 minutes (émission), 11 minutes (apparition)
Commentaires:	"Faire des Enfants" a été jouée après l'émission et n'a pas été diffusée. "Palmarès est un heureux mélange de prestations en direct, d'entrevues, de nouvelles et de tendances sur l'univers de la musique et de la chanson. Animatrice : Virginie Coossa. Réalisation : Manon Brisebois et Luc Sirois. Production : Guy Cloutier Productions Invités : Roch Voisine, Jean Leloup et Cindy Daniel. N.B. Émission présentée en simultanée sur les ondes de la station de radio CKOI." Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17].
Entrevue:	Mini-entrevue pendant laquelle Jean dit qu'il ne fera rien cet été!
Prestation:	La vallée des réputations / Voilà / Faire des enfants
Band:	Jean Leloup: voix/guitare, Namori Vamorau Cissé: batterie, Charles Yapo: basse, David Mobio: clavier, Guillaume Adan: saxophone, Jacques Séguin: trompette, Serge Arsenault: trombone, Catherine Brodeur: choriste maison, Julie Dassylva: choriste maison.

06/03/2003 - 19:30 (Mardi) - Dans ma caméra (TVA) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 3 minutes (apparition)
Entrevue:	Entrevue sur l'éclipse de lune.

07/26/2003 - 18:00 (Samedi) - Le Téléjournal (SRC) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 1 minute (reportage)
Commentaires:	Reportage sur le spectacle du 25 juillet par Claude Deschênes. Présentation d'extraits de: "Intro Big Band" / ?? (sous la voix du journaliste) / Faire des flots / La vie est laide.

07/28/2003 - 18:30 (Lundi) - Flash (TQS) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 3 minutes (entrevue)
Commentaires:	Des extraits du spectacle du 25 juillet ont été présentés: "Intro Big Band" / Bertha / Edgar / ? (quand il donne ses instructions au drummer) / Strange Fruit / La vie est laide. Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7].
Entrevue:	Entrevue avec Nathalie Poirier après le spectacle des Francofolies du 25 juillet. Commentaire de Jean: "On s'est engueulés!"
Personnes:	Namori Vamorau Cissé

08/14/2003 - 21:00 (Jeudi) - L'Île de Gildor (SRC) [TV]

Information:	sd, Louis Jodoin
Durée:	60 minutes (émission)
Commentaires:	Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15].
Entrevue:	Entrevue similaire à celle de ICI. Il parle également de Hank Williams et Dr. Dre.
Prestation:	Poupée de porcelaine / Voilà / Balade à Toronto / Je joue de la guitare/(Play With Me*)/(Poupée de porcelaine)
Band:	Jean Leloup: voix/guitare, Namori Vamorau Cissé: batterie, Charles Yapo: basse, David Mobio: clavier, David Bellemare: saxophone et flûte, Jacques Séguin: trompette, Serge Arsenault: trombone.

08/15/2003 - 21:05 (Vendredi) - C'est fête en Acadie (SRC) [Radio]

Information:	PeaceFrog, Mp³
Durée:	125 minutes (émission)
Commentaires:	Émission spéciale à l'occasion de la fête des Acadiens diffusée en direct de la rue Main à Moncton. En vedette : Marie-Jo Thério, le groupe Les Païens, Joseph Edgar, Jean Leloup et les poètes Gérald Leblanc et Robert Melançon. Animation : Samuel Chiasson. Réalisation : Léo Thériault (Moncton). Léo Thériault réalisait anciennement les Technos Mutants sur la première chaîne.
Spectacle diffusé:	08/15/2003 Fête nationale des Acadiens (7e édition du 15 août des fous), rue Main, Moncton

09/06/2003 - 17:30 (Samedi) - Infoplus (MusiquePlus) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 7 minutes (entrevue)
Entrevue:	Entrevue avec Rebecca Makonnen. Commentaires de Jean: "Au bout de 2 heures je suis fini!", "J'ai perdu plein d'amis à cause de ça [avoir tant d'attention]" et "J'avais un problème avec l'autorité, mais depuis que j'ai arrêté de prendre de la drogue j'ai tout compris!"

09/06/2003 - 22:00 (Samedi) - Artiste du mois (MusiquePlus) [TV]

Information:	sd
Durée:	110 minutes (émission)
Commentaires:	"Artiste du mois" pour septembre 2003 à MusiquePlus. Prestation et entrevue.
Spectacle diffusé:	09/02/2003 Studios de MusiquePlus, Montréal
Prestation diffusée:	La vie est laide / Bertha / La vallée des réputations / Le monde est à pleurer / Sang d'encre/Je suis parti / Je joue de la guitare / Faire des enfants / (Orienteur) / Voilà / Blue Eyes Sky / Balade à Toronto / Cookie/(Soir d'hiver)

09/22/2003 - 18:30 (Lundi) - Flash (TQS) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 5 minutes (entrevue)
Commentaires:	Pour le festival de Granby.
Entrevue:	Entrevue avec Pierre Landry. Commentaire de Jean concernant sa participation en 1983: "Je manquais d'argent, hein!". Selon France D'amour, Jean a chanté une chanson sur les dinosaures en 1983.
Personnes:	France D'amour

10/13/2003 - 18:30 (Lundi) - Flash (TQS) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 3 minutes (entrevue)
Commentaires:	Sur les lieux de tournage du film "Les Grands Moyens".
Entrevue:	Entrevue avec Patrick Marsolais. Jean annonce la fin de son personnage.

10/17/2003 - 18:30 (Vendredi) - Flash (TQS) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 3 minutes (entrevue)
Commentaires:	Sur les lieux de tournage du film "Les Grands Moyens" (à la même occasion que pour l'émission du 10/13/2003).
Entrevue:	Entrevue avec Patrick Marsolais.

10/20/2003 - 19:00 (Lundi) - Diabolo menthe (TQc) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 3 minutes (entrevue)
Commentaires:	Dans le local de pratique avec son Big Band. Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8].
Entrevue:	Entrevue avec Emmanuelle Plante.

10/20/2003 - 20:00 (Lundi) - Studio-théatre (CKOI) [Radio]

Information:	sd
Durée:	60 minutes
Spectacle diffusé:	10/20/2003 Studio théâtre CKOI, Montréal
Prestation diffusée:	Intro flûte / Arabic Beat / La vie est laide / Think About You / Le monde est à pleurer / La vallée des réputations / Sang d'encre / Voilà / Alger / Blue Eyes Sky / Edgar / Strange Fruit / Bertha / Isabelle

10/21/2003 - 22:30 (Mardi) - Merci Bonsoir (TVA) [TV]

Information:	sd
Durée:	45 minutes (émission), 13 minutes (entrevue et prestation)
Commentaires:	Photos du spectacle: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9].
Entrevue:	Entrevue au sujet de la retraite.
Prestation:	Blue Eyes Sky / Je suis parti
Band:	Jean Leloup: voix/guitare.

11/05/2003 - 18:30 (Mercredi) - Flash (TQS) [TV]

Information:	sd
Durée:	30 minutes (émission), 3 minutes (entrevue)
Commentaires:	Dans le local de pratique. On voit le band pratiquer le "rap japonais".
Entrevue:	Entrevue avec Patrick Marsolais.

11/07/2003 - 17:00 (Vendredi) - Aujourd'hui (SRC) [TV]

Information:	sd
Durée:	60 minutes (émission), 3 minutes (reportage)
Commentaires:	Des extraits du spectacle du 6 novembre sont présentés.